07-015.2.4/GOR/6a.ed.
La crítica del testimonio
[Monografía]. --
6a. ed., 2a. reimpr. --
,
2003. --
Traducción española de la segunda edición francesa por Mariano Ruiz-Funes.
Contenido:
Necesidad de una crítica del testimonio. -La ciencia del testimonio. - La obra de GROSS, BINET, STERN, LIPMANN, etc. -Estado de la cuestión. - La triple base de la crítica testimonial: psicológica, psiquiátrica y judicial. - Casos en que es preciso recurrir a ella. - Exclusión del testimonio indirecto. - No tiene más que un valor complementario.
La técnica general de la crítica del testimonio
Recusación y exclusión de testigos - La intervención del legislador en los diversos países. Su ineficacia y su arbitrariedad. - La crítica del testimonio debe ser una obra judicial.
Las concordancias de testimonios y los hábitos mentales
Valor relativo de las concordancias entre declaraciones de un mismo testigo o entre deposiciones de diferentes testigos. Su insuficiencia probatoria y su explicación psicológica, ya por las sugestiones (remisión), ya por los hábitos mentales. - Numerosos casos de concordancias crónicas.
La verdad y los errores en el testimonio
En qué consiste la verdad en el testimonio: Su relatividad. -Extrema variedad de los errores posibles. Necesidad de clasificarlos y analizarlos. -La mentira. Sus diferentes especies. Antiguo punto de vista de los juristas. -Clasificación de los errores según su objeto, según su extensión, según las funciones intelectuales, según su forma. -Su clasificación según su causa: 1. º, las invenciones; 2. º, las alucinaciones; 3. º, las confabulaciones; 4. º, las falsas interpretaciones; 5. º, las ilusiones. Ejemplos tomados de casos judiciales y de experiencias psicológicas (ABRAMOWSKI, VARENDONCK). Nuestras experiencias con el "pathéorama" y con el estereóscopo.
Los medios de diagnóstico del testimonio
Oralidad del testimonio - El interrogatorio - Los informes - El examen mental - Los tests psicológicos - Los aparatos de psicodiagnóstico: psicogalvanómetro, neumatógrafo, aparato para leer el pensamiento, etc. - La prueba de asociaciones. Investigación y descubrimiento de los complejos psíquicos - El método de conjunto en la psicotécnica judicial - Insuficiencia de cada uno de los anteriores procedimientos empleados aisladamente. El informe psicológico. El examen psicojudicial por los Magistrados. Plan de un métodode conjunto de la crítica del testimonio.
El valor del testigo
La moralidad
Importancia e insuficiencia de este punto de vista.
La capacidad intelectual
Los niños - Actitud de los niños frente a la verdad. Carácter de sus mentiras. Casos judiciales muy numerosos. - Comprobaciones médico-legales. La mentira sin defensa. -La mentira activa. La mentira sugerida. Sugestionabilidad extrema de los niños. Falsas acusaciones propaladas por niñas en procesos contra las costumbres.-Numerosas experiencias psicológicas. Distinciones de sexo y de edad. Influencia de la pubertad. Los tipos de testigos jóvenes. -Falsos testimonios patológicos por parte de débiles mentales, perversos y mitómanos. Los indicios de falsedad en el testimonio infantil. Diversas medidas que han sido propuestas. -Medidas urgentes en evitación de errores judiciales demasiado fáciles.
Los ancianos - Anomalías en los órganos de sus sentidos. -Debilidad de su memoria. -Sugestionabilidad. - Influencia de su estado general y de sus psicopatías latentes. - Los sexos - Divergencias de las conclusiones experimentales. Cualidades y defectos de cada sexo en el testimonio.- Las categorías sociales - Los primitivos. Caracteres generales - Influencia de la cultura y de las profesiones. Los técnicos - Los tipos - Diferentes clasificaciones intentadas. Clasificación propuesta.
Las disposiciones afectivas
El interés - La parte civil.--Los grados del interés.--Influencia del temor. - Las pasiones - El amor o el odio. Su importancia. -La venganza - La vanidad y el amor de sí mismo. -El amor propio - La simpatía o la antipatía - Su papel en muchos casos. - El espíritu de solidaridad - Los lazos de familia y de convivencia. -Intervención del legislador - El patriotismo - El espíritu de secta, de partido o de grupo. La rivalidad y la animosidad de partido. - El caso DURAND
El estado psíquico
Los retrasados: los débiles mentales - Su sugestionabilidad. -Distinción entre los perversos y los no perversos. Partido que se puede sacar de los segundos - Los alienados - Numerosas distinciones. Nuestras observaciones y experiencias en Château-Picon. - Alienados absolutamente incapaces de testimonio: dementes, etc. - Alienados sujetos a alucinaciones y a interpretaciones: alcohólicos, perseguidos, etc. - Alienados sujetos a confabulaciones. -Los dementes en el período inicial o durante las remisiones - Los epilépticos - Los polineuríticos - Alienados inclinados a fabulaciones. - Los mitómanos. Los delirios imaginativos - Los histéricos. Sus falsas acusaciones - Alienados excitados o deprimidos. -Los maníacos y los melancólicos - Alienados interpretadores. - Campo limitado de sus interpretaciones. - Los perseguidos-perseguidores. - Los pleitistas o quisquillosos
El valor del testimonio según el objeto
Nociones generales sobre la testificación, la memorabilidad y la fidelidad. Comparación de los testimonios de los diferentes sentidos
El testimonio de los sentidos
El tacto. -Las percepciones algoestésicas. -Las percepciones olfativas y gustativas. - Escasa seguridad de sus datos. - Influencia de las sugestiones.
El testimonio auditivo
La interpretación de los sonidos y de las palabras. - El sentido de las palabras. - Las ilusiones de la memoria sobre las palabras.
El testimonio visual
Su superioridad. -Laguna de imágenes. -Diversas categorías. - El conjunto - Los colores. -Su poca fidelidad - Los lugares y las relaciones espaciales - Distinciones entre unos y otros en las experiencias y en la práctica. - El tipo "gráfico" o descriptivo. - Los movimientos
Cómo se perciben los movimientos y su sucesión y cómo se deslizan los errores en su percepción. - La forma y el señalamiento - Descripción de objetos. -Señalamiento de personas. -Sus elementos. Experiencia de CLAPAREDE, LISZT y VARENDONCK. -La práctica de la identificación por señalamientos.
Los reconocimientos
Historia del correo de Lyon. - El valor de los reconocimientos - Los datos de la psicología experimental sobre el reconocimiento. La ilusión de lo "ya visto". - Las causas de error en el reconocimiento de personas vivas - La semejanza. -La gran facilidad de los errores. - Las malas condiciones del testimonio. -La noche. -La emoción. -Las faltas de atención. - El tiempo transcurrido. -La brevedad de la percepción. -Las experiencias de CLARAPEDE y de VARENDONCK. - Reconocimiento de cadáveres - Frecuencia de los errores. -Los vestidos. - Reconocimiento de fotografías - El peligro de presentar fotografías. El reciente caso del robo en una casa de la calle Pierre-Duhem, de Burdeos.
Las evaluaciones
Su subjetividad - La duración - Las dimensiones - Las velocidades - Las fechas y las horas - Las cantidades
Las condiciones de formación del testimonio
Su importancia
Las condiciones de la percepción
Condiciones objetivas - De tiempo. Relación entre la brevedad de la percepción y la infidelidad del testimonio - De lugar. Papel de la perspectiva - De la iluminación. Errores cometidos por la noche - Condiciones subjetivas - La atención -El campo de atención. -La capacidad de atención. La expectación. Las oscilaciones de la atención. -Los diversos efectos perturbadores de las distracciones. - Clases. Nuestras experiencias - La emoción. - Confusión que ella provoca. Numerosos casos de error. Experiencias de VON LISZT, ACH y MUNSTERBERG - La integridad cerebral. Traumatismos endocraneanos y confabulaciones. -Clases. -Influencia de la embriaguez.
Las condiciones de la memoria
La movilidad de las imágenes. Recuerdos. Experiencias de SPAIER. - El tiempo - El olvido, el desgaste y la transformación subconsciente de los recuerdos. Experiencias del Dr. PHILIPPE, ABRAMOWSKI y CYGIELSTREJCH. Error de reconocimiento. - La sugestión - La autosugestión y la heterosugestión. Importancia de la segunda. Elasticidad de esta noción. -Su condiciones. Las lagunas de los recuerdos. -La sugestionabilidad. - Sugestión, generalmente individual, que emana de otros testigos. Su influencia. Es difícil de sorprender. - Sugestión colectiva, que emana especialmente del ambiente y de la Prensa. - El caso Borras. -Sugestionabilidad de las muchedumbres. -La curiosa epidemia de "pinchazos" de París en diciembre de 1922. Su explicación. El proceso BERCHLTOLD - La influencia de las declaraciones anteriores - La cristalización de los recuerdos.
Las condiciones de la deposición
Esta cuestión se halla en el límite de nuestro estudio. - El estado normal y libre del testigo - Influencia de una ligera embriaguez sobre la declaración. El testimonio de los moribundos. - El valor del juramento - Estado confuso de esta cuestión. Solución: el juramento facultativo y libre. - El valor de la certidumbre del testigo - Subjetividad de esta certidumbre y seguridad. Su fundamento psicológico. El buen testigo sabe graduarla. - La espontaneidad de las declaraciones - Valor comparado de la declaración espontánea y del interrogatorio. - Influencia de la forma de las preguntas. Las preguntas sugestivas. Sus diversos grados y categorías. Su consignación en el proceso verbal. -La confrontación electiva. - Influencia del lugar - Su efecto evocador sobre los recuerdos.
CONCLUSIONES
Cuadro sinóptico. -Resultado de la crítica sobre el testimonio. -Necesidad de poner medios de crítica y de diagnóstico del testimonio a disposición de los Jueces. -Ayuda parcial que se puede obtener de los testigos conscientes y dotados de autocrítica. -Importancia de esta última cualidad. -Reformas útiles para poner en práctica la crítica del testimonio. Desiderata
ISBN: 8429010327
1.
; 2.
; 3.
; 4.
; 5.
; 6.
I.
(1)
Inv.: 11005
S.T.: 07-015.2.4/GOR/6a.ed.
Pérgamo OPAC Web