Manacorda de Rosetti, Mabel
Pautas pragmáticas y sintácticas para redactar una ley [Monografía]. -- 1a. ed. -- Buenos Aires : Plus Ultra, 1997. -- Cuadernos de lingüística aplicada

Asesoramiento jurídico y colaboración de Raúl Rosetti.

Contenido:

Introducción
Pautas pragmáticas y sintácticas para redactar una ley
Qué se entiende por discurso legal
Las principales orientaciones lingüísticas del siglo XX. Otras teorías

Pragmática y sintaxis
La pragmática
Los actos de habla
La relación texto-contexto
Acto del emisor: efecto producido en el emisor
Los operadores
Clasificación
Matizadores
Clasificadores
Definimos la ley
Los operadores en la ley. La sanción
La pragmática en la Argentina
Los operadores y su función persuasiva
Conclusión
Cuadro general
La sintaxis. ¿Por qué? ¿Para qué?
Sintaxis oracional
Las categorías oracionales
La oración
La proposición
Oraciones unimembres y bimembres
Articulación del sujeto
Cuadro
Predicado verbal y nominal. Articulaciones
Cuadro
Construcción de la oración: cuadro
La sintaxis: normas básicas para la redacción de la ley
Algunas observaciones morfológicas. Los tiempos verbales
Anécdota
Apéndice
El léxico
Signos gráficos
Tipologías de textos
El problema del canon
La ley y los polisistemas
El registro estándar
Fallas lingüísticas en textos legales
Utilidades del perito lingüista y semiótico
Bibliografía
ISBN: 9502112741

1. TECNICA LEGISLATIVA; 2. LENGUAJE JURIDICO; 3. LINGÜISTICA; 4. REDACCION Y ESTILO; 5. SINTAXIS; 6. GRAMATICA I. Rosetti, Raúl

(1) Inv.: 07175 S.T.: 00-006.2/MAN